Día del Fieltro 2012 Luna Nimin

Vestuario

Decoración

Joyería

Luna NimiN

Español:
Luna Nimin es una colaboración entre dos fieltristas : Daniela Rieloff (Fieltros Nimin - Chile) y Heather Harper (Luna Lunera Creations - EUA/Mexico) quienes se encontraron en la Ciudad de México. Como artistas y como maestras, ellas comparten su amor por crear en fieltro (felting). Sus creaciones de Fieltro artesanal abarcando artículos para el hogar y el uso personal, incluyendo 
accesorios, decorativos, ropa y juguetes, ademas de sus obras de arte originales.

Las artistas se encargan totalmente de su producción, preocupándose de utilizar materiales y procesos 100% naturales, confeccionados en lana natural, con acentos de bambú, seda y distintas razas de lana en un proceso meticuloso, creando piezas únicas, evitando producción masiva o la industrialización del producto para poder conservarlo como un producto artesanal y a la vez estén dando una originalidad artística.

English:
Luna Nimin is a collaboration between two feltmakers: Daniela Rieloff (Fieltros Nimin - Chile) and Heather Harper (Luna Lunera Creations - US/Mexico) who met in Mexico City. As artists and as teachers, they share their love for feltmaking. Their handmade felted creations vary - decorative for home and personal use including accesories, clothing, toys and as well as their original works of art.

The artists do all of their own production, being careful to use natural materials and techniques to create with natural wool of different breeds, bamboo, silk, and more. They meticulously work each and every one of their original pieces, while avoiding mass production or industrialization of their work in order to conserve it's artistic and artesenal characteristics.